About A Boy / Sobre Un Chico

Today is all about Dudo. If you were to ask Dudo, he’d tell you every day is all about him. The minute I get out of bed, he runs out the open bedroom window and flirts with me through the glass. I have to play with him before I do anything else. Yesterday morning, he followed me through the apartment and then dragged a toy out to the terrace to get me to come play with him.

In case you’re wondering, I obeyed.

Hoy es sobre Dudo. Si le preguntas a Dudo, él te diría que todos los días giran alrededor de él. Él tiene una nueva rutina por la mañana. Tan pronto como me levantó por la mañana, él corre por la ventana abierta del dormitorio y coquetea conmigo a través del cristal. Tengo que jugar con él antes de hacer cualquier otra cosa. Ayer por la mañana, me siguió a través del apartamento y luego arrastró un juguete a la terraza para que yo viniera a jugar con él.

Si te estás preguntando, obedecí.