La versión español está después de la versión inglés.
A FEW YEARS ago, I noticed some men walking around Fuengirola with their T-shirts tucked up above their bellies. I figured they were simply warm and thought a bared belly was more appropriate than going without a shirt.
It now seems to have become a trend. More and more men walking along the paseo with their bellies bared. I don’t think it’s the best look for the streets, but I do understand. What I didn’t at first understand was why so many men were pulling their T-shirts up high enough to expose their nipples. But then I got that, too.
Nipples keep the T-shirt from sliding back down.
It does, however, require the right kind of nipple.
HACE UNOS AÑOS, noté que algunos hombres caminando en Fuengirola con sus camisetas recogidas por encima de sus barrigas. Pensé que ellos eran simplemente tenían calor y pensé que una barriga desnuda era más apropiado que ir sin una camisa.
Ahora parece haberse convertido en una tendencia de moda. Más y más hombres caminando por el paseo con barriga desnuda. No creo que sea la mejor mirada para las calles, pero sí entiendo. Lo que no entendí a primera vista fue por qué tantos hombres estaban tirando sus camisetas hasta lo suficientemente alto para exponer sus pezones. Pero entonces también lo entendí.
Pezones mantener la camiseta de deslizamiento hacia abajo.
Sin embargo, requiere el tipo correcto de pezón.
 |
| 2014. THE EARLY, MORE SUBTLE, STYLE 2014. A PRINCIPIO, UN ESTILO MÁS SUTIL. |
 |
| 2017. FLAT NIPPLES. HE HAD TO KEEP ADJUSTING THE T-SHIRT. 2017. PEZONES PLANOS. TENÍA QUE AJUSTAR CONTINUAMENTE SU CAMISETA. |
 |
| THE RIGHT KIND OF NIPPLE. EL TIPO CORRECTO DE PEZÓN. |