La versión en español está después de la versión en inglés.
I’ve had breakfast, and brushed and flossed my teeth. Time for a mind and body fitness walk in the sunshine. I’ll take care of laundry and plants when I return. I plan to work on my Apple pencil skills (of which I have none) this afternoon. Today’s image is a reminder of the vital importance of flossing. I don’t mean any offense, but from what I can tell, most men around here do not floss. I didn’t come across a single one. I did find lots of lots of women who do, but sharing all those images seemed pervy and disrespectful. Odd, had they all been men, it wouldn’t have felt that way at all. Well, maybe pervy. But to distract you, I included images of Moose (top) and Dudo. And for good measure, I included a shot of a guy in one-leg-shorter shorts.
.
Desayuné, me cepillé y usé hilo dental. Es hora de una caminata para ejercitar la mente y el cuerpo bajo el sol. Me ocuparé de la ropa y las plantas cuando regrese. Planeo trabajar en mis habilidades con el lápiz Apple (de las cuales no tengo ninguna) esta tarde. La imagen de hoy es un recordatorio de la importancia vital del uso del hilo dental. No quiero ofender, pero, por lo que puedo decir, la mayoría de los hombres por aquí no usan hilo dental. No me encontré con uno solo. Encontré muchas mujeres que lo hacen, pero compartir todas esas imágenes parecía pervertido e irrespetuoso. Extraño, si todos hubieran sido hombres, no se habría sentido así en absoluto. Bueno, tal vez pervertido. Pero para distraerte, incluí imágenes de Moose (arriba) y Dudo. Y por si acaso, incluí una foto de un chico con pantalones cortos de una pierna más cortos.


• Dudo y Moose a veces comparten su silla de oficina con San Geraldo, quien se sentó en el comedor ese día en particular.
