I’ve Got To Be Me / Tengo Que Ser Yo

Apparently, some people don’t think the below photo, from my March 27th blog post, was really me. Apparently, some people think that I photoshopped more than just the beard and tattoo. They actually think I photoshopped my head and the wine bottle — and the beard and tattoo — onto someone else’s body.

Al parecer, algunas personas no creen que la foto de abajo, desde mi blog de 27 de marzo, era realmente yo. Al parecer, algunas personas piensan que yo hice más que la barba y el tatuaje en photoshop. Ellos realmente piensan que mi cabeza, la botella de vino, la barba, y el tatuaje estan en el cuerpo de otra persona.

PHOTOSHOPPED, BEARD AND TATTOO ONLY.
PHOTOSHOP, SOLAMENTE BARBA Y TATUAJE.

So, here is the original, un-doctored photo to prove that it really is me. (And, yes, I really do own that shirt!) It’s followed by photos of me in my youth to show how well defined I’ve always been.

Así que, aquí está la foto original para demostrar que realmente soy yo. (Y, sí, realmente tengo esa camiseta!) Es seguido por fotos de mí en mi juventud para mostrar lo bien definido que he estado siempre.

HONESTLY, UNRETOUCHED.
SINCERAMENTE, SIN RETOQUE.
OBVIOUSLY UNRETOUCHED.
OBVIAMENTE SIN RETOQUE.
LOOK AT THAT DEFINITION!
¡MIRA LA DEFINICIÓN!