The Pomegranate / La Granada

WE DROVE TO Granada Wednesday with Judy for a private tour of the Alhambra (the palace and fortress complex) and the Generalife (architect’s gardens). The Alhambra is a walled city within a walled city, which was built beginning in the 8th century atop old Roman fortifications. It was forgotten and then restored and expanded in the 14th century by the Nasrid emir. In 1492, after “reconquest,” it became the royal court of Ferdinand and Isabella. San Geraldo found a private guide, Federico, who met us with tickets in hand and took us on the best tour I’ve ever experienced. Federico is a historian, a charming and exceptional guide who pointed out so many fascinating details we never would have caught on our own. Our first (and only) test during our private tour of the Alhambra in Granada was to say what the Spanish word was for “pomegranate.” After a little hesitation, I remembered. Granada!

CONDUJIMOS A GRANADA el miércoles con Judy para una visita privada de la Alhambra (el palacio y complejo de la fortaleza) y el Generalife (jardines del arquitecto). La Alhambra es una ciudad amurallada dentro de una ciudad amurallada, que se construyó a partir del siglo VIII sobre antiguas fortificaciones romanas. Fue olvidado y luego restaurado y expandido en el siglo XIV por el emir nazarí. En 1492, después de la “reconquista”, se convirtió en la corte real de Fernando e Isabel. San Geraldo encontró un guía privado, Federico, que nos recibió con boletos en la mano y nos llevó a la mejor gira que he tenido. Federico es un historiador, un guía encantador y excepcional que señaló tantos detalles fascinantes. Nuestra primera (y única) prueba durante nuestra visita privada a la Alhambra de Granada fue decir cuál era la palabra en español para “pomegranate”. Después de un poco de vacilación, lo recordé. Granada!

ON THE ROAD.
EN LA CARRETERA.

NOW THE PARADOR (NATIONAL HISTORIC HOTELS).
EL PARADOR.
CHURCH OF SANTA MARIA. THE FIRST CHURCH IN ANY CITY IS CALLED SANTA MARIA.
IGLESIA DE SANTA MARIA.

FEDERICO, OUR EXTRAORDINARY GUIDE.
FEDERICO, EL MAESTRO.
SNOW ON THE SIERRA NEVADAS IN THE DISTANCE.
NIEVE EN LA SIERRA NEVADA EN LA DISTANCIA.
THE ALHAMBRA AS SEEN FROM THE GENERALIFE (ARCHITECT’S GARDENS).
LA ALHAMBRA COMO SE VE DESDE EL GENERALIFE. 
11TH-CENTURY CITY WALL IN THE DISTANCE.
LA MURALLA DEL SIGLO XI EN LA DISTANCIA.

Author: Moving with Mitchell

From Brooklyn, New York; to North Massapequa; back to Brooklyn; Brockport, New York; back to Brooklyn... To Boston, Massachusetts, where I met Jerry... To Marina del Rey, California; Washington, DC; New Haven and Guilford, Connecticut; San Diego, San Francisco, Palm Springs, and Santa Barbara, California; Las Vegas, Nevada; Irvine, California; Sevilla, Spain. And Fuengirola, Málaga..

Leave a Reply