I was so caught up in la musica (the music) and Los Mellis yesterday that I completely forgot to include some photos of Teatro Cervantes, built in 1870. It replaced the previous theatre (destroyed by fire), which had been built in the early 1500s to celebrate a royal visit by Queen Isabella II.
Years of neglect, and poor management and planning culminated in Málaga City Council acquiring Teatro Cervantes in 1984, then obtaining public grants to renovate and restore the space. (Don’t forget to click the images.)
CEILING BY BERNARDO FERRÁNDIZ, 1870. AN ALLEGORY OF THE CITY OF MÁLAGA.
PHOTOS TAKEN PRE-CONCERT. MY QUICK COMPOSITE TO GIVE YOU A SENSE OF THE INTERIOR.
When I talked about “palmeros” in yesterday’s blog post, I might have confused some of my readers. So, I’ve provided a couple of photos below to clarify the difference between “palmeros” and “palmeras.”
San Geraldo and I went to Teatro Cervantes Friday night to see a performance by Argentina Maria Lopez Tristancho, known simply as Argentina. She’s a brilliant cantaora (flamenco singer). Her voice and delivery are magnificent. Her two guitarists, percussionist, and three “palmeros” — those are the accompanists who clap and perform other percussive effects using their hands — were equally magnificent.
The dialects, the additional (traditional) sounds and non-words added into the lyrics, and all the other variations made it difficult for me to follow more than a small bit of the Spanish. But my favorite performers are the palmeros, who also sang. Some of their skills:
— hand clapping; an intricate art requiring skill and knowledge of compas (the measure, and the rhythmic skill of a performer.
Palmas Altas (Palmas Claras, Palmas Agudas)
— percussive effect performed with the fingers of the right hand on the left palm, resulting in a sharp sound
Palmas Sordas (Palmas Graves)
— muted clapping (more often done by Argentina)
During a moment between songs, I commented to San Geraldo, “How do you like the twins?”
“Which ones?” he asked.
“Uh… the ones that look exactly alike?”
It turns out the twins are equally famous performers. Like Argentina, the brothers are from the town of Huelva, about an hour west of Sevilla. Their names are Antonio and Manuel Montes Saavedra, but they’re known as Los Mellis. (One of the words for “twin” in Spanish is “mellizo.”)