The Long And Short Of It / El Largo Y Corto De Eso

La versión español está después de la versión inglés.

WE’RE GOING FOR a drive today to Conil de La Frontera to visit our dear friend Tere. It’s 2-1/2 hours away and we’ll be back Tuesday. While we’re on the road, I thought I’d offer some reminders of how to wear those summer shorts.

HOY VAMOS A conducir a Conil de La Frontera para visitar a nuestra querida amigo Tere. Está a dos horas y media de distancia y volveremos el martes. Mientras estamos en el camino, pensé en ofrecer algunos recordatorios de cómo usar esos pantalones cortos de verano.

SO NICE OF HIM TO POSE LEFT AND RIGHT.
ES MUY AMABLE DE SU PARTE POSAR A  LA IZQUIERDA Y A LA DERECHA.

APPARENTLY, IT’S NOT COOL TO WEAR A SPEEDO (OR SIMILAR). BUT THIS IS COOL?
APARANTEMENTE, NO ES GUAY USAR UN SPEEDO (O SIMILAR). PERO, ¿ESTO ES GUAY?

Author: Moving with Mitchell

From Brooklyn, New York; to North Massapequa; back to Brooklyn; Brockport, New York; back to Brooklyn... To Boston, Massachusetts, where I met Jerry... To Marina del Rey, California; Washington, DC; New Haven and Guilford, Connecticut; San Diego, San Francisco, Palm Springs, and Santa Barbara, California; Las Vegas, Nevada; Irvine, California; Sevilla, Spain. And Fuengirola, Málaga..

Leave a Reply