La versión en español está después de la versión en inglés.
San Geraldo and I both tested negative for Covid and the collection of flu viruses. That was a relief. Each day we’re a bit better. I saw my new private internal medicine doctor yesterday morning. After stressing much of the night for no good reason, I dragged myself out of bed and muttered about having to go. It went well and I liked him.
Instead of coming right home, I had the taxi drop me close to a public garden I had wanted to see which was connected to the Palacio de Orive that contains the Lego contribution to the Patios of Córdoba. I took a 25-minute walk home, an extra 10 minutes for meandering, and was done in and crashed once I walked in the door. Enough for the day.
The gardens were worth the visit with several great murals I’ll soon share. The Lego flowers were, well, Lego flowers. I prefer real flowers. Only one patio was adorned and it wasn’t tastefully laid out, although clearly a lot of time was put into creating the flowers. One of the tackiest things I found in the disappointing display was the cardboard LEGO logo stuck in the middle of the wall. Picky picky picky.
Along the way home I passed a set of stairs I always shoot from below. I decided this time to walk up and take a photo looking down. Half way up, I passed a dapper man on the stairs, singing loudly to himself and chatting with anyone who would listen (or not listen). On my way back down, I caught up with him because he had stopped to give directions to a couple of tourists. He willingly shared what he knew, but ended with “Always turn right!” And he laughed. I greeted him, and he told me “I always tell the tourists to go right. Always right. They’re all walking in circles.” He laughed again and went on his way, singing loudly. At the bottom of the stairs, he turned left.
San Geraldo y yo dimos negativo en las pruebas de Covid y de gripe. Fue un alivio. Cada día estamos un poco mejor. Ayer por la mañana vi a mi nuevo internista privado. Después de estresarme gran parte de la noche sin motivo alguno, me arrastré fuera de la cama y murmuré que tenía que ir. Salió bien y me cayó bien.
En lugar de volver directamente a casa, pedí un taxi que me dejara cerca de un jardín público que quería ver, conectado con el Palacio de Orive, que alberga la contribución de Lego a los Patios de Córdoba. Caminé 25 minutos a casa, 10 minutos más para pasear, y me quedé exhausto y me desplomé en cuanto entré. Suficiente por hoy.
Los jardines merecieron la pena la visita, con varios murales geniales que pronto compartiré. Las flores de Lego eran, bueno, flores de Lego. Prefiero las flores de verdad. Solo un patio estaba adornado y no estaba decorado con buen gusto, aunque claramente se dedicó mucho tiempo a crearlas. Una de las cosas más horteras que encontré en el decepcionante escaparate fue el logo de LEGO de cartón pegado en medio de la pared. ¡Qué quisquilloso!
De camino a casa pasé por unas escaleras que siempre fotografío desde abajo. Esta vez decidí subir y sacar una foto mirando hacia abajo. A mitad de camino, me encontré con un hombre elegante en las escaleras, cantando a viva voz y charlando con cualquiera que lo escuchara (o no). De vuelta, lo alcancé porque se había parado a dar indicaciones a un par de turistas. Compartió de buena gana lo que sabía, pero terminó con un “¡Gira siempre a la derecha!”. Y se rió. Lo saludé y me dijo: “Siempre les digo a los turistas que vayan a la derecha. Siempre a la derecha. Todos caminan en círculos”. Volvió a reírse y siguió su camino, cantando a viva voz. Al final de las escaleras, giró a la izquierda.
• Mirar a través de una puerta antes de ir al frente.
• La primera vista dentro.
• ¡Vaya siempre a la derecha!
Click the thumbnails to enlarge.
Haz clic en las miniaturas para ampliar.