Jerry and I get around. In 2011, we moved from the USA to Spain. We now live near Málaga. Jerry y yo nos movemos. En 2011, nos mudamos de EEUU a España. Ahora vivimos cerca de Málaga.
La versión en español está después de la versión en inglés.
I walked to Sohail Castle (built by the Moors in 956 AD) and around the grounds yesterday afternoon. Nearly two and a half hours always on my feet and almost constantly on the move. Except for when I stopped to take these photos (and a couple more you’ll see another day). I have stories to tell, but I’ll let you enjoy the quiet instead.
.
Caminé hasta el castillo de Sohail (construido por los moros en 956 d.C.) y recorrí los terrenos ayer por la tarde. Casi dos horas y media siempre de pie y casi constantemente en movimiento. Excepto cuando paré para tomar estas fotos (y un par más que verás otro día). Tengo historias que contar, pero dejaré que disfrutes de la tranquilidad.