La versión en español está después de la versión en inglés.
Does anyone know the TV series Hodgepodge Lodge? It ran from 1970 to 1977. The Maryland Center for Public Broadcasting produced it, so it probably only aired on the East Coast of the United States. I liked the opening song. “We’re off to the forest to see Miss Jean. She lives in a house that is mostly green. Except for the chimneys and windows and walls, and one or two places just down the halls…” Miss Jean lived in Hodgepodge Lodge and she taught city kids about nature. It was a quality show, but The Kid Brother never took to it. Too calm and too blatantly educational. The only reason I asked is because today’s post is a hodgepodge and that thought had me singing the song.
The top photo is one I’ve waited for several times these few months. There’s a large intersection with cars coming around a curve and heading in multiple directions. If I time it just right, the bench is broadcast onto the wall behind it. A split second in either direction and there’s no shadow. I’m the alien with the glowing blue head.
I was at first disappointed that Dudo had only gained .4 kilos (a little under a pound). But I then realized that would be like me gaining more than 10 kilos (more than 22 pounds) in less than a month.
We are currently relaxing in a cafe while Merche, our new housekeeper, makes our apartment beautiful.
¿Alguien conoce la serie de televisión Hodgepodge Lodge (logia de mezcolanza)? Se emitió de 1970 a 1977. La produjo el Centro de Difusión Pública de Maryland, por lo que probablemente solo se emitió en la costa este de los Estados Unidos. Me gustó la canción de apertura. “Nos vamos al bosque a ver a la señorita Jean. Vive en una casa que es mayoritariamente verde. Excepto por las chimeneas, las ventanas y las paredes, y uno o dos lugares al final de los pasillos…” La señorita Jean vivía en Hodgepodge Lodge y enseñaba a los niños de la ciudad sobre la naturaleza. Era un programa de calidad, pero a El Hermanito nunca le gustó. Era demasiado tranquilo y demasiado descaradamente educativo. La única razón por la que pregunté es porque el post de hoy es una mezcolanza (hodgepodge) y ese pensamiento me hizo cantar la canción.
La foto superior es una que he esperado varias veces en estos pocos meses. Hay una gran intersección con autos que vienen de una curva y se dirigen en múltiples direcciones. Si lo cronometro en el momento justo, el banco se transmite en la pared detrás de él. Una fracción de segundo en cualquier dirección y no hay sombra. Soy el extraterrestre con la cabeza azul brillante.
Al principio me decepcionó que Dudo solo hubiera ganado 0,4 kilos (un poco menos de una libra), pero luego me di cuenta de que eso sería como si yo ganara más de 10 kilos (casi 23 libras) en menos de un mes.
Actualmente estamos descansando en una cafetería mientras Merche, nuestra nueva ama de llaves, embellece nuestro apartamento.

• Dudo se sentó a mi lado el lunes por la tarde para reconectarse después de su agitada mañana con el veterinario.

• Nuestro nuevo snack favorito. Sabor anisado, dulce y salado. Buenísimos con café, y con mermelada o chocolate, pero los hemos estado tomando como postre después de comer.

• La fundadora, Inés Rosales, empezó a elaborarlos artesanalmente en 1910 y los vendía en la estación de tren de Sevilla. Me han dicho que son los mejores y la empresa incluso comparte la receta. San Geraldo está pensando en probar suerte.

• ¿Es para practicar tiro al blanco? ¿Está anatómicamente correcto en el otro lado?

A: Nothing.
Q: And didn’t you do that yesterday?
A: Yes, but I didn’t finish.



Click the thumbnails to enlarge.
Haz clic en las miniaturas para ampliar.