La versión en español está después de la versión en inglés.
San Geraldo and I are still sharing one bathroom. The first time I spoke with a plumber, on a Thursday, he said he would be in touch the Monday to schedule the work. He didn’t contact me. I texted him that Wednesday to see if he was going to schedule us. He said he’d be here that afternoon. He showed up, looked at everything although I had sent him photos of it all per his request, and he told me he’d be back Tuesday to do the work. I texted him Tuesday late morning and he said he got tied up and would be here Thursday morning. I said I wouldn’t be here Thursday morning, could he be here in the afternoon. No, he said, he’d be here Friday. He didn’t show up and I haven’t heard from him. A smarter person would have cut their losses after the first no-show. However, I did learn and, if by some miracle he does contact me, I’ll tell him to take a hike.
While waiting, I had emailed (per their website) another plumber. I gave them all the information. They wrote back a day later that it was too much work for them. Fixing a few leaks and looking at a water heater? I thanked them for the reply.
Saturday, I found a plumber with an actual shop just six minutes away. They also have licensed electricians. I took a picture of our new kitchen light fixture and the bizarre wiring left behind by the old light fixture. I thought I’d simply walk over there this morning and maybe have more success in person. The shop is open mornings and afternoons, and closed for siesta. I walked over this morning and there was a hand-written sign on the door. “Sorry. Closed this morning (Monday).”
So there’s something I miss about Fuengirola. We had a plumber who was always available, did excellent work, and charged next to nothing. What I need are a couple of Romans. They’d get the work done. And it would last. Check out the photos below of the Roman Bridge, built in the early 1st century B.C., that crosses the River Guadalquivir behind the Mesquite.
San Geraldo y yo todavía compartimos un baño. La primera vez que hablé con un plomero, un jueves, me dijo que se pondría en contacto el lunes para programar el trabajo. No se comunicó conmigo. Le envié un mensaje de texto ese miércoles para ver si nos programaría una cita. Dijo que estaría aquí esa tarde. Se presentó, miró todo a pesar de que le había enviado fotos de todo según su pedido, y me dijo que volvería el martes para hacer el trabajo. Le envié un mensaje de texto el martes a última hora de la mañana y me dijo que estaba ocupado y que estaría aquí el jueves por la mañana. Le dije que no estaría aquí el jueves por la mañana, que podría venir por la tarde. No, dijo, que estaría aquí el viernes. No se presentó y no he tenido noticias suyas. Una persona más inteligente habría cortado sus pérdidas después de la primera ausencia. Sin embargo, aprendí y, si por algún milagro se comunica conmigo, le diré que se vaya.
Mientras esperaba, le envié un correo electrónico (según su sitio web) a otro fontanero. Le di toda la información. Me respondió un día después que era demasiado trabajo para ellos. ¿Arreglar algunas fugas y mirar un calentador de agua? Les agradecí la respuesta.
El sábado, encontré un plomero con una tienda real a solo seis minutos de distancia. También tienen electricistas autorizados. Tomé una foto de nuestra nueva lámpara de cocina y del extraño cableado que dejó la vieja lámpara. Pensé que simplemente iría allí esta mañana y tal vez tendría más éxito en persona. La tienda abre por la mañana y por la tarde, y cierra por la siesta. Fui esta mañana y había un cartel escrito a mano en la puerta: “Lo siento. Cerrado esta mañana (lunes)”.
Hay algo que echo de menos de Fuengirola. Teníamos un fontanero que siempre estaba disponible, hacía un trabajo excelente y no cobraba prácticamente nada. Lo que necesito son un par de romanos. Harían el trabajo y durarían. Echa un vistazo a las fotos que aparecen a continuación del puente romano, construido a principios del siglo I a. C., que cruza el río Guadalquivir detrás del algarrobo.
• La lampara anterior, descolorida, y mal colgada.
• How it was hung. The plate on the ceiling was installed over an existing plate and it looks like they piggy backed the wires to the old ones.
• Cómo se colgó. La placa del techo se instaló sobre una placa existente y parece que conectaron los cables a las antiguas.
• La Torre de la Calahorra, construida bajo el califato almohade en 1333 para proteger el puente. Se puede ver a dos policías recabando credenciales de un músico para proteger el puente de actuaciones sin licencia.
• San Rafael, patrón de Córdoba. San Rafael fue erigido en el siglo XVIII. Se dice que protegía a los peregrinos y a los viajeros que cruzaban el puente. Mira cuánto ha durado. Quizá sea su ayuda lo que necesito.
Click the thumbnails to enlarge.
Haz clic en las miniaturas para ampliar.