The Shadow Knows Pineapples / La Sombra Conoce Piñas

La versión español está después de la versión inglés.

IN THE OPENING of the 1930s American radio program “The Shadow,” a distinctive voice (of actor Frank Readick Jr.) asks — and answers — “Who knows what evil lurks in the hearts of men? The Shadow knows.” I wish my shadow didn’t know quite so much.

But, I don’t want to add to anyone’s misery. So check out the pineapples I saw during morning coffee.

EN LA INICIAL del programa de los años ’30 de radio estadounidense “The Shadow” (La Sombra), una voz distintiva (del actor Frank Readick Jr.) pregunta y responde: “¿Quién sabe qué mal se esconde en los corazones de los hombres? La Sombra sabe”. Desearía que mi sombra no supiera tanto. 

Pero, no quiero agregar a la miseria de nadie. Entonces, mira las piñas que vi durante el café de la mañana y luego escucha a “The Shadow.”

Author: Moving with Mitchell

From Brooklyn, New York; to North Massapequa; back to Brooklyn; Brockport, New York; back to Brooklyn... To Boston, Massachusetts, where I met Jerry... To Marina del Rey, California; Washington, DC; New Haven and Guilford, Connecticut; San Diego, San Francisco, Palm Springs, and Santa Barbara, California; Las Vegas, Nevada; Irvine, California; Sevilla, Spain. And Fuengirola, Málaga..

Please share your thoughts...

%d bloggers like this: