Keeping it simple / Manteniéndolo simple

• Are we clear?
• ¿Estamos claros?
• Moose in what San Geraldo thought was his chair.
• Moose en lo que San Geraldo pensó que era su silla.
• Dudo in what I thought was my place on the sofa.
• Dudo en lo que pensé que era mi lugar en el sofá.
• Christmas tree farm?
• ¿Granja de árboles de Navidad?
• Yes, we have no bananas. But our neighbors do.
• Sí, no tenemos plátanos. Pero nuestros vecinos sí sí
• San Geraldo is planning and shopping for his Christmas menu. He’s keeping it simple this year.
• San Geraldo está planificando y comprando su menú navideño. Este año lo mantendrá simple.
• The light at the end of the tunnel is usually the headlight of an oncoming train.
• La luz al final del túnel suele ser el faro de un tren que se aproxima.

Click the thumbnails to enlarge.
Haz clic en las miniaturas para ampliar.