La versión en español está después de la versión en inglés.
I was back yesterday at Quironsalud, our private health center to see a dermatologist. Great, helpful, useful appointment. When I was leaving the center after Tuesday’s happy nephrology appointment, I looked out the hall window and stopped for a photo. It’s a cool building. That photo is the first one below. So, I stopped at a different set of windows this time and took in some more views. Then, while waiting outside for my taxi, I took a selfie. I could probably spend an hour experimenting with the views, but I only had a moment.
Tonight we’re going to the Roman bridge with Stacy and Shannon to watch a show “featuring 150 drones to recreate a Christmas story in Córdoba.” I’m sure it will be mobbed. I’ll probably have some photos and videos.
Ayer volví a Quirónsalud, nuestro centro de salud privado, para ver a un dermatólogo. Una cita genial, muy útil y práctica. Al salir del centro después de la feliz cita de nefrología del martes, miré por la ventana del pasillo y me detuve para tomar una foto. Es un edificio chulo. Esa foto es la primera de abajo. Así que esta vez me paré en otra ventana y disfruté de más vistas. Luego, mientras esperaba el taxi, me hice un selfi. Probablemente podría pasar una hora experimentando con las vistas, pero sólo tuve un momento antes de que llegara mi transporte.
Esta noche vamos al puente romano con Stacy y Shannon a ver un “espectáculo con 150 drones para recrear una historia navideña en Córdoba.” Seguro que habrá un revuelo. Probablemente lleve algunas fotos y vídeos.
• Dudo y Moose comparten el espacio como en los viejos tiempos. ¿Será que las maravillas nunca cesarán? (No hubo abrazos).
Click the thumbnails to enlarge.
Haz clic en las miniaturas para ampliar.