Feline, flora, fashion / Felino, flora, fashionistas

La versión en español está después de la versión en inglés.

This may be the last desert rose photo I share. But I’m not making any promises. They seem to get more spectacular with each bloom. It has now been more than 6 months since they started blooming. I don’t see any buds on either plant after this set that still has some more to open. But one never knows. Do one?

After taking the photo of the desert rose Sunday I passed two of our yuccas and was delighted to see a flower stem about to open. I check the yuccas daily. It’s amazing how quickly this appeared. The yucca photos are from this morning. Although I stayed in bed too late to catch Saturday’s sunrise, thanks to some dramatic clouds I did manage to capture it’s beauty a couple of hours later.

And speaking of beauty, I can’t resist taking pictures of Dudo and Moose. Today it’s all about Dudo, who was slightly bent out of shape when I hovered above him as he slept soundly in his hammock in the living room.

I have another flashy fashion photo from Málaga followed by another flowery outfit I saw here in town. And that seemed like a perfect reason to end with a video I shot outside the pharmacy.

Esta puede ser la última foto de rosa del desierto que comparta. Pero no haré ninguna promesa. Parecen volverse más espectaculares con cada floración. Han pasado más de 6 meses desde que empezaron a florecer. No veo ningún cogollo en ninguna de las plantas después de este conjunto que todavía tenga algunos más por abrir. Pero nunca se sabe. ¿Has uno?

Después de hacer la foto de la rosa del desierto el domingo, pasé por dos de nuestras yucas y me encantó ver el tallo de una flor a punto de abrirse. Reviso las yucas a diario. Es sorprendente lo rápido que apareció esto. Las fotos de la yuca son de esta mañana. Aunque me quedé en la cama demasiado tarde para ver el amanecer del sábado, gracias a algunas nubes dramáticas logré capturar su belleza un par de horas después.

Y hablando de belleza, no puedo resistirme a tomar fotografías de Dudo y Moose. Hoy todo se trata de Dudo, quien estaba ligeramente encorvado cuando me cerní sobre él mientras dormía profundamente en su hamaca en la sala de estar.

Tengo otra foto de moda llamativa de Málaga seguida de otro conjunto de flores que vi aquí en la ciudad. Y esa me pareció una razón perfecta para terminar con un vídeo que grabé fuera de la farmacia.

• Saturday morning.
• Sábado mañana.
• Dudo: “Will you stop following me?!?”
• Dudo: “¡¿Podrías dejar de seguirme?!?”

I saved the best flowers for last.

Dejé las mejores flores para el final.

Click the thumbnails to enlarge.
Haz clic en las miniaturas para ampliar.