Beyond The Aloe / Más Allá Del Áloe

THE ALOE VERA in our entryway have begun to bloom. Yellow flowers working their way up from the bottom. Dudo was at first interested in the plants. Until his brother, Moose, noticed birds flying outside.

LAS ALOE VERA en nuestra entrada han comenzado a florecer. Flores amarillas que se abren desde abajo a arriba. Dudo estaba interesado al principio en las plantas. Hasta que su hermano, Moose, notó pájaros volando afuera.

MOOSE IN BACKGROUND: “DUDO! BIRDS!!!”
MOOSE, EN EL FONDO: “¡DUDO! ¡¡¡PÁJAROS!!!”

DUDO AND MOOSE (IN BACKGROUND): “SHHH. DON’T TELL THEM WE’RE HERE.”
DUDO & MOOSE (EN EL FONDO): “SHHH. NO LES DIGAS QUE ESTAMOS AQUÍ.”

Author: Moving with Mitchell

From Brooklyn, New York; to North Massapequa; back to Brooklyn; Brockport, New York; back to Brooklyn... To Boston, Massachusetts, where I met Jerry... To Marina del Rey, California; Washington, DC; New Haven and Guilford, Connecticut; San Diego, San Francisco, Palm Springs, and Santa Barbara, California; Las Vegas, Nevada; Irvine, California; Sevilla, Spain. And Fuengirola, Málaga..

Leave a Reply