La versión en español está después de la versión en inglés.
I get to go home to San Geraldo tomorrow. Today has been a low-key day. I walked to DUMBO, the neighborhood. It stands for Down Under the Manhattan Bridge Overpass. I’ll share photos once I’m back in Spain. Today’s photos are from in and around the Art Deco masterpiece that is Rockefeller Center. And now I’m going to start packing — my two suitcases. We’ll talk again once I’m home.
.
Puedo que ir a casa a San Geraldo mañana. Hoy ha sido un día discreto. Caminé hasta DUMBO, el barrio. Son las siglas de Down Under the Manhattan Bridge Overpass. Compartiré fotos una vez que esté de vuelta en España. Las fotos de hoy son de dentro y alrededor de la obra maestra Art Deco que es el Rockefeller Center. Y ahora voy a empezar a empacar mis dos maletas. Hablaremos de nuevo una vez que esté en casa.
• “Plantoir, Blue” de Claes Oldenburg y Coosje van Bruggen.
• Fuera de la tienda de Lego.
.