La versión en español está después de la versión en inglés.
FOR THE PAST FEW MONTHS, I’ve been collecting photos for a blog post about the workout options along our beaches. Unfortunately, those are some of the photos I lost in the reinstall of my operating system. So, I’ll have to start again collecting photos with my walk later today. Meanwhile, here’s what I caught sight of Friday morning. Individuals and classes on the beach. Kind of like a sunrise service. Oh, and a pair of shorts with one leg shorter. I still don’t know why.
.
DURANTE LOS ÚLTIMOS MESES, HE estado recopilando fotos para una entrada de blog sobre las opciones de entrenamiento en nuestras playas. Desafortunadamente, esas son algunas de las fotos que perdí en la reinstalación de mi sistema operativo. Entonces, tendré que comenzar de nuevo a recopilar fotos con mi caminata más tarde hoy. Mientras tanto, esto es lo que vi el viernes por la mañana. Particulares y clases en la playa. Algo así como un servicio al amanecer. Ah, y un par de pantalones cortos con una pierna más corta. Todavía no sé por qué.
Alguien haciendo abdominales de fondo.
Creo que el instructor estaba buscando signos de vida. (Terriblemente cerca. Sin mascarilla.)
Es un estilo.
Y ahora me voy a reunirme con mi novia, María, para desayunar. Te presentaré mañana. (Sus padres son lindos, también.)