And So Is Moose / Y Moose También

La versión español está después de las dos primeras fotos de Moose.

I TOLD YOU yesterday that Dudo was still adorable. Moose is, too.

And, thanks for the advice. I told the voices to shut up. The spice racks remain as installed… so far.

TE DIJE AYER que Dudo seguía siendo adorable. Moose también lo es.

Y gracias por el consejo. Les dije a las voces que se callaran. Los especieros siguen siendo instalados … hasta ahora.

LOTS OF BIRD ACTIVITY OUTSIDE OUR KITCHEN LATELY.
MUCHA ACTIVIDAD DE PÁJAROS FUERA DE NUESTRA COCINA ÚNICAMENTE.
MOOSE IS A BIT TOO ATTENTIVE.
MOOSE ES UN POCO DEMASIADO ATENTO.
SO WE CLOSED THE KITCHEN DOOR.
ASÍ QUE CERRAMOS LA PUERTA DE LA COCINA.
AND HE TOOK ANOTHER NAP.
Y EL TOMÓ OTRA SIESTA.