La versión en español está después de la versión en inglés.
I went for a long walk Thursday and listened to Robert Palmer on my Airpods. I haven’t listened to him in ages. Sara and John have a routine with their boys when they go out in the evening of choosing a song they can all sing together while on their way. Thursday, they chose “Addicted to Love” by Robert Palmer. Steve of Shadows & Light shared some AI art yesterday produced by Microsoft Image Creator. His friend had led him down that path by sharing his own AI image of Robert Palmer on a unicorn (click here). What do you suppose it all means?
We went to Mesón Salvador for dinner on Robert Palmer Night (otherwise known as Holy Thursday). Everyone found something on the menu they absolutely loved. But San Geraldo and I wanted to introduce them to something they had never tasted. Boquerones al Limon — anchovies and lemon. Josh thought he’d hate them but he loved them — and had seven, he repeatedly told us. John and Jack are not very adventurous when it comes to food. When the plate was passed in front of Jack, he actually reared back in terror. John managed to eat an entire half of one (yes, all half of it). He said it wasn’t bad.
.
Fui a dar un largo paseo el jueves y escuché a Robert Palmer en mis auriculares. No lo he escuchado en años. Sara y John tienen una rutina con sus hijos cuando salen por la noche de elegir una canción que puedan cantar todos juntos durante el camino. El jueves, eligieron Addicted to Love de Robert Palmer. Steve de Shadows & Light compartió ayer algo de arte de IA producido por Microsoft Image Creator. Su amigo lo había guiado por ese camino al compartir su propia imagen de IA de Robert Palmer en un unicornio (haz clic aquí). ¿Qué crees que significa todo esto?
Fuimos a cenar al Mesón Salvador en la Noche de Robert Palmer (también conocida como Jueves Santo). Todos encontraron algo en el menú que les encantó. Pero San Geraldo y yo queríamos presentarles algo que nunca habían probado. Boquerones al limón. Josh pensó que los odiaría, pero los amaba — y tenía siete, nos dijo repetidamente. John y Jack no son muy aventureros cuando se trata de comida. Cuando el plato pasó frente a Jack, en realidad retrocedió aterrorizado. John se las arregló para comerse la mitad entera de uno (sí, toda la mitad). Dijo que no estaba mal.


• En el desayuno del viernes. ¿Alguna vez has tratado de obtener una foto decente de un bromista de 9 años?

• Los niños de 12 años son mucho más cooperativos.

• John y su hijo Jack tienen habilidades locas.


• ¿Recuerdas mi postre de la otra noche? La deliciosa caca no es chocolate. Es miel, canela y aceite de oliva.