La versión en español está después de la versión en inglés.
My mobile tells me it’s 32C/90F but the big thermometer across the street says it’s 35C/95F. Either way, it’s a hot day for a 4.5+km/3 mile walk to the doctor’s office and back. But it sure was a beautiful walk. I had received multiple reminders about this appointment. The date, time, and “medical center” were all it said. I finally had to phone this morning and ask whom I was scheduled to see, what the specialty was, and which public health medical center they were talking about (I go to three). I was grateful at least they knew. The appointment was fine.
San Geraldo and I managed to have a relaxing Wednesday morning coffee and second breakfast before I walked over. Now, I’m in cool-down mode, and soon will be lunch.
I saw The Kid Brother again yesterday. He was in a much better mood, although he didn’t mention not having money for a haircut (which he’s not even due for). I didn’t take the bait and that gives me indigestion. Tough love.
The jacarandas and silk oaks are in glorious bloom all over the city. I pared down my 47 photos to these 14. I hope you don’t mind.
Mi móvil me dice que son 32 °C/90 °F, pero el termómetro grande de enfrente marca 35 °C/95 °F. En cualquier caso, hace calor para una caminata de más de 4,5 km/3 millas hasta la consulta del médico y de vuelta. Pero fue un paseo precioso. Había recibido varios recordatorios de esta cita. Solo aparecían la fecha, la hora y el “centro médico”. Finalmente, esta mañana tuve que llamar para preguntar con quién tenía cita, cuál era la especialidad y a qué centro médico público se referían (voy a tres). Me alegré de que al menos lo supieran. La cita fue bien.
San Geraldo y yo pudimos disfrutar de un café relajante y un segundo desayuno el miércoles por la mañana antes de ir. Ahora estoy en modo de enfriamiento, y pronto será la hora del almuerzo.
Ayer volví a ver El Hermanito. Él estaba de mucho mejor humor, aunque no mencionó que no tenía dinero para un corte de pelo (que ni siquiera le toca). No caí en la trampa y eso me da indigestión. Amor duro.
Los jacarandás y los robles de seda están en plena floración por toda la ciudad. Reduje mis 47 fotos a estas 14. Espero que no te importe.
Click the thumbnails to enlarge.
Haz clic en las miniaturas para ampliar.