Bottoms Up / Fondos Hacia Arriba

While we were in Las Vegas (we got home late Sunday), I found a charming set of drinks coasters for our hosts, my sister-in-law (San Geraldo’s sister) and brother-in-law. This demonstrates that although I just spent ten days in Sin City, I haven’t lost one ounce of my sophistication (nor my fingering).

Mientras estábamos en Las Vegas (llegamos a casa el domingo por la noche), encontré un encantador juego de posavasos para nuestros anfitriones, mi cuñada (la hermana de San Geraldo) y mi cuñado. Esto demuestra que, aunque acabo de pasar diez días en Sin City (el ciudad del pecado), no he perdido ni una onza de mi sofisticación (ni mi digitación). Nota: El titulo es un brindis Americano.

Author: Moving with Mitchell

From Brooklyn, New York; to North Massapequa; back to Brooklyn; Brockport, New York; back to Brooklyn... To Boston, Massachusetts, where I met Jerry... To Marina del Rey, California; Washington, DC; New Haven and Guilford, Connecticut; San Diego, San Francisco, Palm Springs, and Santa Barbara, California; Las Vegas, Nevada; Irvine, California; Sevilla and then Fuengirola, Spain. And now Córdoba.

28 thoughts on “Bottoms Up / Fondos Hacia Arriba”

    1. Judy:
      I wish I had bought a set for me. I have no use for them, but they do make me laugh.

    1. David:
      I had to explain that expression (the toast) last night to a Spanish friend.

    1. Ron:
      Yeah, I kind of liked the plumber myself… and the fireman… and the weightlifter.

    1. Deedles:
      I’ve missed you, too! This entire thing is Jerry’s sister’s fault. She mooned me once about 20 years ago. That’s when this “theme” began.

    1. Frank:
      Neither did I. What a great idea. I had to borrow Jerry’s bigger fingers, though, for the construction worker.

    1. Mistress Maddie:
      Thanks for noticing. I regret I didn’t think of that earlier!

    1. anne marie:
      Oh, Dudo and Moose are SO happy, and SO affectionate and attentive. We feel the love. (I love that plumber!)

Please share your thoughts...

Discover more from Moving with Mitchell

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading