La versión en español está después de la versión en inglés.
I SPOKE WITH THE KID Brother last night and he was in great spirits. I spoke to him twice last week, Tuesday before his first day of work and Thursday to see how the first day went. Thursday, his answers were monosylabbic and he left me sad and concerned. But last night he was looking forward to work and was kind of chatty.
I was Jimmy Olsen to his Perry White (Superman), Costello to his Abbott, and we did the “I’ll have a cup of coffee and a sweetroll…. We don’t have sweetrolls!” routine (see the video). I was able to determine that his new store (“It’s small!”) is also a Rite Aid, it’s modern and not run-down, he already knows his way around the store, and “It’s small!”
I’m now thinking perhaps I’ll get to New York in April, but the jury’s still out. I don’t know about making it across the country at that time to see Susan in Oregon and Judyshannonstreetwhat (click here) in Washington, and my cousins who just moved to Washington. In addition to Covid-19, an American civil war could add another level of complexity. Nah, that can’t happen. Correct?
Today’s photos have their own stories to tell.
Nutrition and Fitness Report
Stretch: Four times Tuesday, twice so far today.
Gym: Went this morning. Arms and shoulders.
Walking: Maybe some wandering this afternoon.
Sweets: Apple cake after breakfast.
Note: Another pair of 32-inch waist Levi’s 501s fit.
.
ANOCHE HABLÉ CON EL HERMANITO y él estaba de buen humor. Hablé con él dos veces la semana pasada, el martes antes de su primer día de trabajo y el jueves para ver cómo iba el primer día. El jueves, sus respuestas fueron monosilábicas y me dejó triste y preocupado. Pero anoche él tenía muchas ganas de trabajar y hablaba un poco.
Yo era Jimmy Olsen para su Perry White (Superman), Costello para su Abbott, e hicimos el “Tomaré una taza de café y un dulce … ¡No tenemos dulces!” rutina (mira el video). Pude determinar que su nueva tienda (“¡Es pequeña!”) También es un Rite Aid, es moderna y no está deteriorada, él ya conoce toda la tienda, y “¡Es pequeña!”
Ahora estoy pensando que tal vez llegue a Nueva York en abril, pero el jurado aún está deliberando. No sé cómo cruzar el país en ese momento para ver a Susan en Oregon y Judyshannonsstreetwhat (haz clic aquí) en Washington, y a mis primos que se acaban de mudar a Washington. Además de Covid-19, una guerra civil estadounidense podría agregar otro nivel de complejidad. No, eso no puede suceder. ¿Verdad?
Las fotos de hoy tienen sus propias historias que contar.
Informe de Nutrición y Estado Físico
Estiramiento: cuatro veces el martes, dos veces hasta ahora.
Gimnasio: Fui esta mañana. Brazos y hombros.
Caminando: Quizás algunos deambulando esta tarde.
Dulces: Tarta de manzana después del desayuno.
Nota: Usé otro par de Levi’s 501 con cintura 32.
.